Magyar szerkezettár
🪄 
papíron
→ papír ⊕ -n







____________________
ó/csak
→ ó ⊕ /[Hyph:Slash] ⊕ csak




    ó1

    
      
      
    
    
      fn
    
    
1.
      az o hosszú párja.
    

    
2.
      ennek írásjegye (ó, ó).
      
 | 
        
<rövidítésként:>.
        
          
 ▸
ó
        
      
    

  

    ó2

    
 →
 óv
  

    ó3

    
      
      
    
    
      mn
    
    
1.
      irod
      ódon, ősi.
    

    
2.
      irod
      elavult.
    

    
3.
      nép
      nem ez évi <termés(ű)
>.
      az ó vörösborból adj, ne az újból!
    

    
[
      fgr
    ]

  

    ó
    
      cxn
    
    óra.
  


/[Hyph:Slash]




    csak
    
      
      
    
    
      hsz
    
    
1.
      
        <megszorításként, annak kif-ére, hogy az állítás a kiemelt szóval jelölt személyen, dolgon stb. kívül másra nem vonatkozik.>
      
      csak őt szereti.
      
 | 
        
          <annak kif-ére, hogy még sok mindenről szó lehetne, de a beszélő mást nem említ.>
        
        már csak ezért is szép volt.
      
      
 | 
        
          (ksz-szerűen is
)
        
        
          <az előző m tartalmát megszorító m bevezetésére.>
        
        jó, csak kevés.
      
    

    
2.
      
        <annak kif-ére, ill. nyomósítására, hogy a szóban forgó dolog viszonylag kevés v. kisebb értékű.>
      
      csak egy hétre jön.
      
 | 
        
          
 ▸
csak úgy  éppen
        
        nem érdekel, csak úgy megkérdezem ...

      
    

    
3.
      
        <annak kif-ére, hogy a kiemelt dolgot, körülményt vmely szempontból nem tartjuk kielégítőnek.>
      
      csak egyedül jött?
    

    
4.
      
        <a cselekvés folyamatosságának, ill. folytonos ismétlődésének kif-ére, nyomósítására.>
      
      csak ment, ment ...

    

    
5.
      
        <érzelmileg színezett értékelés nyomósítására.>
      
      ő már csak ért hozzá!;
      
        
 ▸
csak úgy, 
      
      csak úgy özönlött a nép.
      
 | 
        
          (msz-szerűen)
        
        nép biz
        
          <érzelmileg színezett fokozásban, a következményre utalva, de nem fejtve ki.>
        
        úgy jóllakott, hogy csak (no)!
      
    

    
6.
      
        <általánosítást v. fokozást, túlzást kifejező von névm, von hsz nyomósítására.>
      
      nem felejti, amíg csak él.
    

    
7.
      
        (ksz-szerűen is
)
      
      
        <állítás v. tagadás nyomósítására.>
      
      csak olyan ez is, mint a többi;
      
        
 ▸
csak azért is
      
    

    
8.
      
        <annak kif-ére, hogy erősen hiszünk vmely föltevés valószínűségében, ill. szükségszerűnek tartunk valamit.>
      
      ennyi már csak elég lesz!
      
 | 
        
          <reménykedést kifejező bizonytalan állításban v. kitérő válaszként.>
        
        majd csak lesz valahogy!
      
      
 | 
        biz
        
          <hasonló m-ban, gyak. méltatlankodás v. sértődöttség kif-ére.>
        
        annyi esze már csak lehetne!
      
    

    
9.
      
        
 ▸
mintha csak
      
    

    
10.
      
<váratlanság, meglepődés érzékeltetésére>.
      egyszer csak nyílt az ajtó ...

    

    
11.
      biz
      
        <határozatlanul föltett kérdés színezésére.>
      
      hogy is mondtad csak?
    

    
12.
      
        <felszólítás, biztatás, bátorítás kif-ére.>
      
      csak rajta!
      
 | 
        biz
        
          <
(közönyös) beleegyezést tartalmazó válaszban.>
        
        
(hát) csak csinálja!
      
      
 | 
        
          <fenyegetésben.>
        
        no várj csak!
      
    

    
13.
      
        <óhajtás kif-ére.>
      
      jaj, csak baja ne essen!
      
 | 
        
          (ksz-szerűen is
)
        
        
          <feltételes értelmű m-ban, a vele kapcs. közlés valószínűségének kiemelésére.>
        
        lettél volna csak a helyemben!
      
    

    
14.
      
        (msz-szerűen)
      
      
        <dacos, kitérő feleletként.>
      
      
[miért nem jó ez neked?] csak!
    

    
[?]

  




  


  


PÉLDÁK #1



    

  1. asztal (szótár)
    2. 

  2. asztalos (szótár)
    3. 

  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
    4. 

  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
    5. 

  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    6. 

  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
    7. 

  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
    8. 

  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
    9. 



PÉLDÁK #2



    

  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
    2. 

  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
    3. 

  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
    4. 

  4. fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
    5. 

  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
    6. 

  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
    7. 

  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
    8. 



PÉLDÁK #3





    

  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
    2. 

  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
    3. 




    

  1. alapító tag – okos gyerek
    2. 




    

  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
    2. 

  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
    3. 




    

  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő) 
    2. 

  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend) 
    3. 

  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend) 
    4. 

  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
    5. 

  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
    6. 



PÉLDÁK #4




  


  


Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu •
HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet •
© 2024